DS Automobiles DS E-Tense

没有后窗的绿色GT,仍有旅行的温度

DS E-TENSE的车尾没有后窗。2016年日内瓦车展上,这辆绿色电动GT把原本属于玻璃的位置交给车身曲面,再用数字后视技术处理驾驶者看向后方的需要。少了一块熟悉的透明面,设计师反而获得更大的塑形余地。远处看,它像一件被细心修整的金属器物;走近以后,灯、缝线与材料又让人逐渐读到法国工艺留下的手势。

当时的DS Automobiles刚以独立品牌身份向前发展,E-TENSE承担了展示设计与技术方向的任务。它没有先借一辆普通量产车来讲述电动化,而是选择低矮的双门GT。绿色金属漆面和贯穿车身的镀铬脊线,把运动轮廓与精致饰件放在一起。GT意味着性能,也意味着一段可以长久相处的旅程,车内因此不能只剩下冰冷设备。

灯具是DS用来建立身份的重要部分。前灯采用如珠宝般精细的光学安排,日间行车灯的点列又像衣料上的缝饰。车尾的转向灯被放到车顶附近,明确向1955年的原始DS致意;尾灯的片状结构,则采用新的LED语言。过去与未来并不靠一整副复古车身连接,只需灯的位置和光的形态,就能在同一辆车上相遇。

没有后窗的选择,使这组尾部细节更加突出。传统玻璃会规定车顶与车尾之间的一部分关系,取消它之后,造型师能够重新控制表面的连贯。数字镜像技术由此不只是增加一项配置,也改变了外形能够如何被画出来。E-TENSE让电子技术走到设计最具体的地方:它影响一条曲线能延伸到哪里,车尾又怎样收束。

内饰制作同样带有耐心。厂方首发资料记载,工匠为设计、测试和制作座舱投入了800小时,尤其关注表带式座椅与仪表台的处理。所谓表带式,不只是一种纹路名字,也使皮革的分段、弧面和触感成为观看重点。冷色金属与柔软皮革彼此靠近,座舱的未来感没有取消手工的时间,反而让那段时间以细节的方式留了下来。

DS还邀请了几家不同领域的法国品牌参与。Moynat为它制作可用于固定和携带头盔的皮革装置,灵感与早年汽车行李及备胎的绑带有关。一件用品既可以服务驾驶,也可以离开汽车被带走,这种多用途让GT的旅行意味变得具体。汽车不是所有物件的终点,人在出发与抵达之间,仍要拿起、放下、携带自己的东西。

B.R.M Chronographers提供专属腕表,可佩戴,也可安置在中央控制区域;表壳的角度为驾驶时读取时间作了安排。Focal则为车内配置音响。电动汽车减少了传统发动机声的存在,座舱里的音乐、机械操作声和环境声音便显得不同。DS把这一变化交给音响合作处理,说明安静并不等于没有声音,听觉仍是乘员体验的一部分。

参数化设计与三维打印又为这份工艺故事添上现代工具。仪表台和前部格栅采用相应方法发展表面与结构,复杂图形不只依赖手绘和传统成形。数码工具负责生成与制造可能,工匠则继续处理材料接触人体的地方。两种方法在E-TENSE上没有各占一个互不相干的角落,而是围绕同一副汽车形象共同工作。

纯电动力为这种GT构想提供机械背景。厂方在2016年发布资料中给出402马力与516牛米,电池放在车身下方,帮助安排重心与空间。概念车的性能数字可以显示开发方向,真正留下鲜明印象的,仍是动力和车身如何共同构成一副低矮比例。它的电动身份从底部结构开始,设计的自由则一直延伸到没有后窗的车尾。

当年年底,DS又记录E-TENSE在马德里的展示与行驶,把日内瓦的展台作品带进城市。这样一辆颜色浓郁、灯光细致的汽车,进入普通街景时会产生另一种尺度感。再看车顶附近的转向灯,会想起1955年的那个位置;再看皮革和腕表,会想到参与制作的人。电动GT在这里有了比动力形式更丰富的记忆,让新的机器也能保留手工、旅行与旧日设计的温度。

2016年 DS E-TENSE 官方车型图片
2016年 DS E-TENSE 官方车型图片 · DS Automobiles / Stellantis

资料范围与版本限制

以2016年日内瓦首发的DS E-TENSE及同年马德里活动为范围,性能数字采用厂方概念发布口径;不混入2022年DS E-TENSE PERFORMANCE或后来的量产E-TENSE产品。工艺与造型描写为编辑解读。

来源与延伸阅读

  1. DS E-TENSE: A UNIQUE, ELECTRIFYING, HIGH-PERFORMANCE VEHICLE FOR THE FUTURE | DS Automobiles | Stellantis Media

    制造商、设计公司、研发合作方或赛事方公开资料;本次已读取对应正文。

  2. DS E-TENSE: PRESTACIONES, TECNOLOGÍA Y LUJO, ARTE EN MOVIMIENTO POR LAS CALLES DE MADRID | DS Automobiles | Stellantis Media

    制造商、设计公司、研发合作方或赛事方公开资料;本次已读取对应正文。