Apollo N

2016年的日内瓦展台把Apollo的两段时间放在了一起。全新Arrow朝另一个方向展开曲面,旁边的N仍带着Gumpert Apollo熟悉的轮廓:车顶进气口很高,座舱紧紧收在中央,后翼大得几乎独自划出车尾。品牌正在更换名字,这辆特别版却没有急着把以前的机械面孔全部收走。

参与设计的WYN把N记作建立Apollo身份时的一项工作。配色、数字仪表、标识与内饰材料经过重新安排,技术基础则来自已有车型。对一家从旧名字走向新阶段的小厂,这种工作并不比设计一辆完全陌生的车轻巧。驾驶员看见什么、车身怎样被认出,都是品牌能否继续成立的一部分。

N指向纽博格林。厂方在当年发布中将它与此前Apollo的赛道传统联系起来,并提出六辆的特别系列。旧车积累的经历为新项目提供来路,但新名字还要有自己的实物表达。黑白双色成为这辆车鲜明的表面,原先庞大的翼和开口经过整理,使熟悉的轮廓开始说出不同的身份。

前端扩大了进气区域,中央附近的开口被分层组织,下方通道又向轮罩延伸。空气的路径没有被一副平滑外壳遮住,而留在观看者面前。白色表面因此不会显得过于完整,黑色区域不断把它切开。N的外观很容易让人想到机械先到、曲面后来围上的开发顺序,功能占据了大部分视觉位置。

向后走,车顶进气和宽大的翼继续掌握轮廓,双扩散器与中央双排气又构成车尾下半部。这里没有很长的安静曲线供眼睛停留,各个部件都带着明显用途。新的颜色只是帮它们重新建立图形关系,而没有把原车那种直截了当的赛道性格磨圆,转变仍然能看出过去的边缘。

内部更新的分量反而更接近人。原厂发布介绍了全数字仪表,以及Basic、Sport和Race三种显示选择。相同机械信息可以按不同需求出现,驾驶员面对的界面由此获得新的层次。车身还在延续旧基础,眼前这块区域却能每天说明车进入了另一个阶段,变化不必总发生在最远处的尾翼上。

WYN还重新处理座舱材料与标识。它们不会直接增加发动机输出,却决定一辆车被接近时呈现怎样的完整度。人在座椅上会握方向盘,看仪表,接触门边与包覆;这些区域比展台灯光照着的外壳更长久地伴随使用。品牌身份在这里从一枚外部徽章,变成了围住驾驶员的一整套细节。

动力仍沿着Gumpert时期的路线展开,以四点二升双涡轮V8和后轮驱动作为技术背景。它与后来Apollo的十二缸旗舰并非同一代方案,紧凑座舱和突出的气动部件也属于自己的开发年代。V8与双涡轮继续承担动力,设计则围绕原有布置重新检查空气入口和驾驶界面。技术基础没有被掩去,新的身份也因此能够沿着具体改动逐处辨认。

同场Arrow带来新造型,N则展示对旧基础的整理,这让车展有了比单一首发更丰富的意思。一个品牌可以同时往前画,也可以回头检查哪些东西值得留下。Apollo没有只用一句重新开始结束前史,车顶那只熟悉的进气口仍然在场,设计团队还为它重新安排了颜色、界面和名称。

小规模特别版也留下很个人的余地。发布时提到的内饰与仪表定制,使六辆计划不必对应六件完全一样的物品。机械方向相对集中,视觉与触感仍可以适应不同委托。这样的制作方式贴近小厂的尺度:品牌要建立共同的面孔,车主又希望在共同面孔里找到属于自己的那一部分。

N没有用彻底陌生的外形宣布转折。远处看,旧Apollo还在;走近车门,新的材料和数字界面已经占据位置。这种过渡使它比一张更换了徽章的照片丰富得多。车展里两辆车并排站着,一辆先提出下一步,另一辆认真带着来路向前,Apollo的新名字便在这两种动作之间慢慢变得具体。

2016年Apollo N发布记录中的实车;页面未列单独摄影署名。
2016年Apollo N发布记录中的实车;页面未列单独摄影署名。 · Motor Authority图库;设计图另见WYN Design
WYN Design保存的Apollo N俯视设计图。
WYN Design保存的Apollo N俯视设计图。 · Motor Authority图库;设计图另见WYN Design

资料范围与版本限制

对象为2016年Apollo N,区别于同场Arrow及后来的IE、EVO。N的六辆为发布限额,未找到完整逐辆交付记录。4.2升双涡轮V8技术背景采用同期报道,并明确其媒体性质;Gumpert时期赛道传统只作背景。WYN项目说明较短,仅用于设计参与、配色、材料和仪表线索,不作完整技术证明。

来源与延伸阅读

  1. WYN Design · Apollo N设计故事

    设计方WYN的短项目说明,用于配色、材料、仪表与项目身份;未夸大为完整技术档案。

  2. GENEVA 2016 - Gumpert revived as Apollo Automobil. World premieres of Apollo Arrow and Apollo N! - AllCarIndex

    AllCarIndex明确标注Apollo2016原厂稿转载;仅取Apollo N段落,不混用Arrow。

  3. Motor Authority · Apollo N日内瓦发布

    Motor Authority的2016年同期汽车报道,用于N的V8技术背景;非原厂页。